只用 FAISS 时，搜索有时像在碰运气——语义上相似但事实错误的结果时常出现。迁移到 Qdrant拿到的不只是数据库，更是对系统的掌控力。稠密向量配合关键词过滤（混合搜索），终于能回答"显示 GPU 相关的技术文档，但只要官方手册里的"这种精确查询 ...

今日短语 搭配 “look up to someone” 的意思是 “尊重、敬仰某人”。 人们 “look up to” 的对象通常比自己年长或更有经验。 例句 She’s the best player and has just been made captain, so of course all the other players in the team look up to her.