Advanced Technology Group, a fast-growing tech company based in downtown Missoula, has announced plans to relocate its offices to the nearby Old Sawmill District across the Clark Fork River. Earlier ...